جوجل تتيح الترجمة الفورية على الهواتف
أعلنت شركة جوجل توسعها لخدمة الترجمة الفورية، في أجهزة الهواتف الذكية الداعمة لنظامي تشغيل Andriod وiOs وأن ميزة الترجمة الفورية ستكون متوافرة لجميع أجهزة الهواتف الداعمة لمساعد جوجل Google assistant في جميع أنحاء العالم.
وسيكون استخدام الميزة الجديدة بسيطًا حيث سيكتفي المستخدمون على سبيل المثال بقول عبارة مثل «مرحبا جوجل ساعدني في التحدث باللغة الألمانية»، ليُظهر مساعد جوجل Google Assistant بعد ذلك نصًا مكتوبًا مترجمًا على الهاتف لتقديم المساعدة المقترحة في محاولة لجعل المحادثة أكثر سرعة ومرونة.
وقالت عملاقة التقنية الأمريكية في منشور على مدونتها: “يلجأ المسافرون بالفعل إلى Assistant للحصول على المساعدة في البحث والتحقق من الرحلات الجوية والعثور على توصيات المطاعم المحلية والمزيد”. وأضافت: “لمنحك المزيد من المساعدة أثناء رحلتك، بدأت ميزة الترجمة الفورية الخاصة بـ Assistant، وهي (وضع المترجم الفوري) Interpreter Mode، في الظهور اليوم على هواتف أندرويد، وآي أو إس المزودة بـ Assistant في جميع أنحاء العالم”.
وبحسب موقع mspoweruser الأمريكى، فتقوم شركة جوجل حاليا باختبار ميزة جديدة تسمى Continuous Translation لتطبيق Google Assistant، وستوفر هذه الميزة ترجمة فورية غير متقطعة في الوقت الفعلي، وللاستفادة من هذه الميزة الجديدة، ستحتاج إلى الضغط على أيقونة “الاستماع”، التي تظهر بجوار أيقونات الكاميرا والمحادثة في التطبيق.
وبمجرد الضغط على أيقونة الاستماع، سيقوم التطبيق بإعادة توجيهك إلى نافذة جديدة باستخدام زر ميكروفون كبير في الأسفل، وستحتاج بعد ذلك إلى تحديد لغتك واللغة التي تحتاج إلى ترجمتها، حيث يمكنك الآن التحدث أثناء الضغط على زر الميكروفون وسيقوم التطبيق بترجمة كل ما تتحدثه إلى اللغة المستهدفة، كما ستتمكن أيضًا من تغيير حجم النص المترجم وتغيير السمة والتبديل لإظهار النص الأصلى.
وأوضحت جوجل أن (وضع المترجم) يستطيع الترجمة بين 44 لغة، بما في ذلك العربية، مع الإشارة إلى أن الخدمة الجديدة تتيح الترجمة سواء عن طريق الكلام أو الكتابة.